今日、仕事の場面で韓国生まれの男性とお話する機会がめぐってきました。
「あ、う゛っ、ええっと・・・韓国語？？・・・」不安が頭をよぎり、
「ニホンゴワカラナイ」その言葉に一瞬たじろぎ・・・
　　

しかし、その不安はあっさりと崩されました。
　　

片言の日本語、微妙な英語、ジェスチャー、筆談、顔の筋肉もフル回転。
余計なことを考えてる暇はありません。お互い思いつく手段でコミュニケーション。
　　

相手は何を伝えたいのだろうか、どうしたら伝わるだろうか、
お互いの呼吸を感じながら、いい集中状態をキープ（今思えば）。　
　　

自然とほほえんでいました。相手もほほえんでいました。
旅のこと家族のこと、韓流スターの話題まで、たくさん話してくださいました。
言葉だけでは、おそらく理解しあえなかっただろうと思います。

　　
「心」あるコミュニケーション。上手い下手ではなく。
本気で向き合うことの大切さ。

伝えること、伝わることの喜びを感じながら。。。
嬉しさをダイアリーに書いています。
　　
ではそろそろ。。。。おやすみなさい。
　　
共振の月２０日　KIN８６　白い銀河の世界の橋渡し